«El árbol que andas buscando a veces se llama "sol", o también "lago", o "nube". Pero también puedes llamarlo "mar", "arena" o "viento". En cada uno de ellos encuentras el árbol de la vida. Lo que te ha engendrado está producido por otro, y así sucesivamente. Lo que tú llamas "padre", para otro es "hijo". Si te atienes a los nombres pierdes de vista el Uno. Los nombres son muchos, mientras que el Uno es único. Ese es el árbol que estás buscando. Te has tomado tu misión al pie de la letra, por eso has fracasado. ... Así fue como descubrió las raíces del árbol, buscando en su propio corazón»
"The tree you're looking for is sometimes called" sun, "or" lake ",or" cloud. "But you can also call it "sea", "sand" or "wind." In each of them find the tree of life.What you have generated is produced by another, and so on. What you call "father" is another's "son." If you follow the names you lose sight of the One The names are many, while One is unique. That is the tree you are looking for. You've taken your mission to the letter, so you failed. ... That was how he discovered the roots of the tree, searching his own heart "
No hay comentarios:
Publicar un comentario